I mange år ventede jeg på at dø for at genforenes med min familie.
Godinama sam želeo umreti, da se tako vratim obitelji.
Vi skal over i den næste emanation og genforenes med vores familie.
Trebamo ostati kakvi jesmo. I ponovno pronaæi svoje obitelji.
Hjælper du mig med at genforenes med Ernest i den anden verden?
Pomogao si me ponovno spojiti s Ernestom u tvom svijetu?
Snart skal du genforenes med din kære Mudderblods-mor.
Ускоро ћеш бити са својом блатокрвном мајком.
Jeg skulle blive præst, for at genforenes med dig, og forlade præstegerningen for at være sammen med dig.
Mislim, ja sam morao postati sveæenik da bih se ponovo povezao s tobom i morao sam napustiti sveæenstvo da bih te imao. - Ha?
En dreng genforenes med moderen 10 år efter.
Novoroðenèe oteto. Spaja se sa majkom 10 godina kasnije.
Kors skal genforenes med det store tempel, for at afslutte den lange kalender.
Križ se mora ujediniti sa velikim hramom prije završetka kalendarskog ciklusa dugog brojanja...
Alt vrøvl om civilisation faldt bort, og de gik i ét med det uendelige, så de kunne miste sig selv og genforenes med deres gud.
Svo to lažno civilizacijsko sranje gubi se za njih, tako da mogu da se rastope u besoknaènom, da bi mogli da izgube sebe, i sjedine se sa svojim Bogom.
Jeg må tale med dig om din mor, og jeg ved ikke, hvordan du får det med alt dette, men hun siger, hun vil se dig, og hun vil genforenes med dig og hendes børnebørn.
Pa, moram da razgovaram sa tobom o tvojoj majci. Ne znam kako æeš se osetiti zbog ovoga, ali... Rekla je da želi da te vidi i da ponovo bude sa tobom, i sa svojim unucima.
Du har ringet til dette kontor og sagt, at du vil genforenes med Precious og dine børnebørn.
Zvali ste ovu kancelariju rekavši da želite da se Prešes i vaš unuk vrate.
Shawn vil gerne genforenes med sin lede bror før han dør.
Sean bi voleo da se pomiri sa njegovim bratom seronjom pre nego što umre.
Ved slutningen af Borgerkrigen vil han genforenes med familien i Texas.
Na kraju Graðanskog rata, Džubal je otišao kuæi u Teksas, da bude sa svojom porodicom.
Vores prioritet var sikkerheden og sørge for han genforenes med familien.
Nas prioritet je bio njegova bezbednost i da budemo sigurni da ce se naci ponovo sa svojom porodicom.
Hun skal genforenes med hendes børn.
Mora biti ponovo sa svojom decom.
300 soldater genforenes med deres familier.
Baza Dam Neck. 300 vojnika opet sa svojim obiteljima.
Du skal genforenes med dit gamle orkester FCO Philharmonikerne for at spille flere særdeles svære stykker.
Molim? "Pa, ponovo se pridružujete F.C.O Fiharmoniji da izvedete nekoliko izuzetno teških komada."
Han vil genforenes med sin sjæleven.
Želi da ponovo bude sa svojom srodnom dušom.
Hvis du vil genforenes med mig så behold den hozen og riv checken i stykker.
Ukoliko želite ponovno se povezati sa mnom, zadržati hozen i pocijepati tu provjeru.
Du kan genforenes med Siobhan og Kira på en smertefri måde.
Postoji bezbolan naèin da opet budeš sa Siobhan i Kirom.
Jeg vil dræbe dem, der tog det og genforenes med min familie.
I želim da ubijem te koje su mi to oduzeli, i da se konaèno ponovo ujedinim s porodicom.
Nu vil du genforenes med hende?
I sada želite da Vam se vrati.
Vi bør i det mindste genforenes med det, der retmæssigt tilhører os.
Najmanje što mogu da uèine je da nam vrate ono što nam s pravom pripada.
Når jeg dør, vil jeg genforenes med min kristne ven som befinder sig i jeres himmel.
A kad umrem, želim biti ujedinjen s mojim Hrišæanskim drugom, koji je u vašem raju.
Jeg ved, at I vil genforenes med jeres familier.
Da! Znam da želite da se vratite deci.
Snart kom ordet over radioen at Hammond var på vej for at genforenes med os og at han ikke var i det bedste humør.
Nedugo zatim, èuli smo da æe nam se Hamond pridružiti, i da nije baš najbolje raspoložen.
1.2437241077423s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Godinama sam želeo umreti, da se tako vratim obitelji. 